Expresiones con perros y gatos

Dog drawing
Muchos de nosotros convivimos con nuestras mascotas, entre ellos con perros y con gatos. Esto es algo que es característico de nuestro día a día y de ellos conocemos un sin fin de estereotipos en los que se construyen diferentes expresiones a raíz de la relación de ellos con las personas. Dando lugar a frases hechas y expresiones coloquiales que se usan con mucha frecuencia en el español.  

Hoy tendremos expresiones con perros y gatos, ¡Empecemos!:

1. Tener un día de perros: Tener un mal día.

Hoy he tenido un día de perros, perdí el bus, olvidé el celular en el café, me caí de la bici…

2. Hacer un día de perros: Que hace mal clima

Hace un día de perros, va a llover todo el día.

3. Ser como perros y gatos: Tener una mala relación con alguien.

Mi tío y tía se tratan como perros y gatos.

4. Haber gato encerrado: Pasa algo muy extraño, o raro.

Miguel parece un poco extraño, aquí hay gato enverrado.

5. Como el/los perro(s) en misa: Tener un mal día

Me fue como los perros en misa.

6. Ser raro como un perro a cuadros: Una persona tiene comportamiento extraño o inexplicable.

Tu esposo es más raro que un perro a cuadros, aveces saluda y otras no, ¿Está enojado?.

7. Ser perro viejo: Persona que tiene experiencia y actúa con cautela.

No lo vas a poder engañar, es perro viejo.

8. Haber cuatro gatos:Que hay poca gente.

Solo hubo cuatro gatos en la exposición.

9. De noche todos los gatos son pardos: En la oscuridad no se pueden ver los defectos.

No me voy a maquillar. De noche todos los gatos son pardos.

10. Dar gato por liebre: Engañar sobre la calidad de una cosa.

Me vendieron este vino, pero me han dado gato por liebre.

Andrea Bejarano

 

 

Related Articles