Guía de redacción de “freestyle” y hiphop en español
Con motivo de la Final Internacional Red Bull Batalla 2022, el próximo 10 de diciembre en la Ciudad de México, la FundéuRAE y Red Bull Batalla se han unido con el propósito de darle a los medios de comunicación una herramienta tanto lingüística como gramatical que les ayude a comprender y utilizar adecuadamente la terminología del freestyle.
La Fundación del Español Urgente (FundéuRAE) y Red Bull Batalla han decidido crear una guía de palabras del freestyle, para que los periodistas hispanohablantes que cubran los eventos relacionados con esta disciplina manejen la misma terminología.
Esta guía de redacción de freestyle, cuenta con más de 250 expresiones y términos, en la que se definen voces del rap como barra, punchline o réplica junto a recursos literarios empleados en esta disciplina como anáfora, asíndeton o sinécdoque.
Además, en la guía se podrá encontrar información de cómo escribir de manera correcta en el rap y ejemplos de uso real, todo esto extraído de las competencia de Red Bull Batalla en los países hispanos. Puesto que el español posee múltiples variedades, se hace imprescindible compilar la mayor información indiferentemente de su país de origen y de esta manera ofrecerle a los periodistas mejores herramientas para comunicar e informar.
Para facilitar su consulta, las entradas se encuentran ordenadas alfabéticamente, de manera que el periodista puede acceder rápidamente a todos los datos sobre la palabra que le plantea dudas.
Este próximo sábado 10 de diciembre, México será el país anfitrión de la Final Internacional Red Bull Batalla 2022. En ella se reunirán 16 de los mejores freestylers hispanohablantes para medir su capacidad de improvisación y su manejo de la rima: Aczino, Skone, Gazir, Yoiker, Blon, Carpediem, Diego, Éxodo Lirical, Choque, Mecha, Jokker, Spektro, Wolf, Teorema, Skiper y Rapder (que sustituye a Oner).
Andrea Bejarano
Compresión de lectura