5 EXPRESIONES CON EL VERBO MORIRSE.
Como sabemos, las expresiones idiomáticas que conforman un lenguaje permiten que este sea un reflejo de las creencias y costumbres de diversos grupos de personas. En otras palabras, el lenguaje plasma una parte esencial de la cultura. En español, el verbo “morirse” se encuentra en numerosas frases, haciendo que en muchas de estas frases no se tome de manera literal a la muerte, sino en un sentido figurado. A continuación, en este artículo, veremos 5 de las frases figuradas más comunes con el verbo “morirse” en español.
La primera frase de la que hablaremos hoy es “morirse de risa”. Siendo esta una de las expresiones más usuales, se puede decir que se utiliza en situaciones en las que uno está pasando un buen rato o se está divirtiendo mucho. En otras palabras, significa que la persona se está riendo muchísimo. En algunas situaciones donde podemos encontrar esta expresión es para describir experiencias chistosas. Por ejemplo, “Me morí de risa con la película que vi ayer”.
La segunda expresión que estudiaremos hoy es “morirse de amor”. Esta frase se utiliza en situaciones en las que alguien quiere expresar que está enamorado(a) de una forma muy intensa. Por ejemplo, “Cuando me dijo que me amaba, me morí de amor”. Al mismo tiempo, también se puede usar cuando ves o experimentas una situación muy tierna ajena a ti. Por ejemplo, “Cuando vi que él le propuso matrimonio a ella, yo me morí de amor”.
La siguiente frase que estudiaremos es la famosa “morirse de vergüenza”. Esta expresión o frase se puede utilizar cuando uno se siente muy apenado(a) porque acaba de pasar por una situación muy vergonzosa y desea desaparecer o no estar ahí más. Por ejemplo, “Hoy por la mañana me tropecé al entrar a la oficina y todos se dieron cuenta, me morí de vergüenza”.
Por consiguiente, tenemos la frase “morirse de hambre”. Esta expresión se usa en situaciones cuando uno tiene demasiada hambre y desea comer algo de urgencia. Por ejemplo, “Siempre cuando termino de hacer ejercicio, me muero de hambre”.
Por último, tenemos la frase “morirse por algo”. Esta frase la usamos cuando queremos expresar que deseamos con mucha intensidad alcanzar o lograr algo. En muchas ocasiones pueden ser objetivos o metas personales o al mismo tiempo conseguir o adquirir cosas en general. Por ejemplo, “Me muero por graduarme” (objetivo personal), “Me muero por tener un perro” (deseo de conseguir algo), “Me muero por tener esa bolsa” (deseo de adquirir algo).
En conclusión, el verbo “morirse”, como estudiamos, se puede usar en diversas expresiones, y su significado no es literal, lo que demuestra que comprender su sentido figurado ayuda a ampliar un mejor entendimiento del español y al mismo tiempo comprender que el idioma es una parte esencial que construye la cultura de un país.
Brenda Gonzalez
Preguntas de comprensión
